domingo, 29 de septiembre de 2013

EMIGRO PARA COMER...EMIGRO PER MANGIARE






Susana Sigal de Foglia nos recomienda la lectura de este libro 
"EMIGRO PARA COMER / EMIGRO PER MANGIARE"
de Edmundo De Amicis

En uno de los más importantes libros sobre la emigración "Sobre el Océano" de Edmundo De Amicis, publicado en 1889, un emigrante lo dice de manera muy eficaz: "Mi emigro "per magiare" ("Emigro para comer"). Lo habían exhortado a quedarse porque el gobierno habría bonificado a Cerdeña, la Maremma y el Agro romano. Pero él había contestado: "Pero mientras tanto yo no como! Como se hace para esperar si no tiene para comer?". Indudablemente, no era esta la única razón. Muchos jóvenes emigraban para retirarse del control de sus familias, otros esperaban hacer fortuna, y otros estaban obligados a alejarse de Italia por razones políticas.


No hay comentarios:

Publicar un comentario